Friday, July 3, 2015

Hey! Say! JUMP - Boku wa Vampire [Japanese + Romaji + English]


video

Album: JUMP WORLD
Song: Boku wa Vampire
Artist: Hey! Say! JUMP
Released: June 6, 2012

Romaji:

[HSJ] Vampire vampire
Vampire vampire

[Ryosuke] Mangetsu no yoru koi no meikyuu he shoutai
[Ryosuke/Yuya] Mysterious night
[Yuya] Dare mo shiranai hontou no boku no shoutai
[Ryosuke/Yuya] Mysterious love

[Kota] Kontororu kikanai hodo
Kimi bakari mitsumeteru
([Kota/Hikaru/Ryosuke/Yuto/Daiki] Wo wo wo)
[Hikaru] Miugoki dekinai hodo
Kono te de tsuyoku dakishimetai yo

[HSJ] Boku wa vampire koi wa dangerous
[Ryosuke] Kamitsuki souna kissu ga tomaranai
[HSJ] Boku wa vampire ai no shoudou ga
So burn! Burn! Haretsushi sounanda

[Yuri] Nazomeku sono hohoemi ga itoshii
[Daiki/Yuri] Mysterious girl
[Daiki] Muboubi sugiru sono taido ga kuyashii
[Daiki/Yuri] Mysterious eyes

[Yuto] Itsumo no kiba hitotsunai
Boku da nante omotteru no?
([Yuto/Yuri/Daiki/Ryosuke] No no no)
[HS7] Hitomi wo tojita totan
[HSB] Nerai wo sadame osoikakaru yo

[HSJ] Boku wa vampire kimi wa taagetto
[Yuya] Torokeru youna kissu shite ii kai?
[HSJ] Boku wa vampire atsui aijou ga
So burn! Burn! Afure de sounanda

[HSJ] Boku wa vampire koi wa dangerous
[Kota] Kamitsuki souna kissu ga tomaranai
[HSJ] Boku wa vampire ai no shoudou ga
So burn! Burn! Haretsushi sounanda

[Ryosuke/Yuri] Yoakega kite taiyou ga
Kimi wo yume ni kaite mo
[Kota/Yuya] Juujika showasarete mo
Kono ai wa fumetsusa

[Ryosuke] Boku wa vampire
[Yuto] Vampire [Keito] Vampire
[Kei] Vampire [Daiki] Vampire

[Hikaru] Boku wa vampire
[Kota] Vampire [Yuri] Vampire
[Yuya] Vampire [Ryosuke] Boku wa vampire

[HSJ] Boku wa vampire kimi wa taagetto
Torokeru youna kissu shite ii kai?
Boku wa vampire atsui aijou ga
So burn! Burn! Afure de sounanda

[HSJ] Boku wa vampire koi wa dangerous
Kamitsuki souna kissu ga tomaranai
Boku wa vampire ai no shoudou ga
So burn! Burn! Haretsushi sounanda
So burn! Burn! Haretsushi sounanda

English:

[HSJ] Vampire vampire
Vampire vampire

[Ryosuke] An invitation to the love labyrinth on the night of the full moon
[Ryosuke/Yuya] Mysterious night
[Yuya] No one knows the truth of my nature
[Ryosuke/Yuya] Mysterious love

[Kota] Self-control isn't working
I do nothing but stare at you
([Kota/Hikaru/Ryosuke/Yuto/Daiki] Wo wo wo)
[Hikaru] I can't keep still
I want to strongly embrace this hand

[HSJ] I am a vampire, love is dangerous
[Ryosuke] This biting kiss is unstoppable
[HSJ] I am a vampire, an impulse of love
So burn! Burn! It's likely to explode

[Yuri] That lovely smile looks mysterious
[Daiki/Yuri] Mysterious girl
[Daiki] That overly defenseless attitude is mortifying
[Daiki/Yuri] Mysterious eyes

[Yuto] Not a single one of my fangs is out
What am I thinking?
([Yuto/Yuri/Daiki/Ryosuke] No no no)
[HS7] As soon as your eyes close, I'll take my time
[HSB] It's decided, you're my target

[HSJ] I am a vampire, you are the target
[Yuya] Is it alright to give you a melting kiss?
[HSJ] I am a vampire, the passionate love
So burn! Burn! It's likely to overflow

[HSJ] I am a vampire, love is dangerous
[Kota] This biting kiss is unstoppable
[HSJ] I am a vampire, an impulse of love
So burn! Burn! It's likely to explode

[Ryosuke/Yuri] When dawn comes, even if the sun
Transforms you into a dream
[Kota/Yuya] Even if that crucifix burdens me
This love will make me immortal

[Ryosuke] I am a vampire
[Yuto] Vampire [Keito] Vampire
[Kei] Vampire [Daiki] Vampire

[Hikaru] I am a vampire
[Kota] Vampire [Yuri] Vampire
[Yuya] Vampire [Ryosuke] I am a vampire

[HSJ] I am a vampire, you are the target
Is it alright to give you a melting kiss?
I am a vampire, the passionate love
So burn! Burn! It's likely to overflow

[HSJ] I am a vampire, love is dangerous
This biting kiss is unstoppable
I am a vampire, an impulse of love
So burn! Burn! It's likely to explode
So burn! Burn! It's likely to explode

Japanese:

[HSJ] Vampire vampire
Vampire vampire

[りょうすけ] 満月の夜 恋の迷宮へ招待
[りょうすけ/ゆうや] Mysterious night
[ゆうや] 誰も知らない真実(ホント)の僕の正体
[りょうすけ/ゆうや] Mysterious love

[こうた] コントロール効かないほど
君ばかり見つめてる
([こうた/ひかる/りょうすけ/ゆうと/だいき] Wo wo wo)
[ひかる] 身動き出来ないほど
この手で強く抱きしめたいよ

[HSJ] 僕はvampire 恋はdangerous
[りょうすけ] 噛みつきそうなkissが止まらない
[HSJ] 僕はvampire 愛の衝動が
So burn! Burn! 破裂しそうなんだ

[ゆうり] 謎めくその微笑みが愛しい
[だいき/ゆうり] Mysterious girl
[だいき] 無防備すぎなその態度が悔しい
[だいき/ゆうり] Mysterious eyes

[ゆうと] いつもの牙ひとつ無い
僕だなんて思ってるの?
([ゆうと/ゆうり/だいき/りょうすけ] No no no)
[HS7] 瞳を閉じた途端
[HSB] 狙いをさだめ襲いかかるよ

[HSJ] 僕はvampire 君はtarget
[ゆうや] とろけるようなkissしてイイかい?
[HSJ] 僕はvampire 熱い愛情が
So burn! Burn! 溢れ出そうなんだ

[HSJ] 僕はvampire 恋はdangerous
[こうた] 噛みつきそうなkissが止まらない
[HSJ] 僕はvampire 愛の衝動が
So burn! Burn! 破裂しそうなんだ

[りょうすけ/ゆうり] 夜明けが来て 太陽が
君を夢に変えても
[こうた/ゆうや] 十字架背負わされても
この愛は不滅さ

[りょうすけ] 僕はvampire
[ゆうと] Vampire [けいと] Vampire
[けい] Vampire [だいき] Vampire

[ひかる] 僕はvampire
[こうた] Vampire [ゆうり] Vampire
[ゆうや] Vampire [りょうすけ] 僕はvampire

[HSJ] 僕はvampire 君はtarget
とろけるようなkissしてイイかい?
僕はvampire 熱い愛情が
So burn! Burn! 溢れ出そうなんだ

[HSJ] 僕はvampire 恋はdangerous
噛みつきそうなkissが止まらない
僕はvampire 愛の衝動が
So burn! Burn! 破裂しそうなんだ
So burn! Burn! 破裂しそうなんだ

Credit: Harurun, Kodochalover and Jpopasia

No comments:

Post a Comment

Comments are moderated by me so they won't show up until I approve them. This is to prevent spam so feel free to say something, just please don't repost/reword your comment.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Back to Top