Tuesday, August 11, 2015

Boyfriend (ボーイフレンド) - Dangerous [Japanese + Romaji + English]


video

Album: Seventh Mission
Song: Dangerous
Artist: Boyfriend
Released: May 29, 2013

Romaji:

[Donghyun] 3, 2, 1 sekasareru you ni
Mune ga sawagidasu
[Jeongmin] Sono hitomi sono hohoemi ni
Ato sukoshi todokanai heart oh
[Hyunseong] Konna chansu wa ima dake
Kangaesuginai de ugoke

[All] Sou sa baby love, maybe love, crazy love
Kitto believe love, feel love, keep love
Kimi no ai ni hi wo tsuketai
Baby love, maybe love, crazy love
I’m so dangerous I'm so dangerous

[Youngmin] Yurete iru kimi no kokoro ga
Boku ni mukau you na
[Jeongmin] Kyouretsu de hikaru kotoba wo
Ima sugu ni iwanakucha
[Donghyun] Donna muri demo kanaeyou
[Hyunseong] Kimi ga nozomu no nara subete

[All] Baby love, maybe love, crazy love
Zutto believe love, feel love, keep love
Kimi no tame ni ikite mitai
Baby love, maybe love, crazy love
I’m so dangerous

[Minwoo] I’m ready to spit the flow
Kimi ni dake baby love ataeru to
Y’all know I tried so hard
Kimi no tame ugokasu that’s my heart

[Kwangmin] Tada kanjiru kono omoi kimi ni todoke
Maybe love? Crazy love? Itsumade datte
Slow down suru koto wa nai feelin’
’Cause you make me so so dangerous

[Donghyun] Itsuka aeru sou omotteta
[Youngmin] Kimi wa boku no unmei no hito dakara with me

[All] Sou sa baby love, maybe love, crazy love
Kitto believe love, feel love, keep love
Kimi no ai ni hi wo tsuketai
Baby love, maybe love, crazy love
I’m so dangerous

[All] Baby love, maybe love, crazy love
Zutto believe love, feel love, keep love
Kimi no tame ni ikite mitai
Baby love, maybe love, crazy love
I’m so dangerous I’m so dangerous
Ai no dangerous ai wa dangerous

English:

[Donghyun] 3, 2, 1, as if it is being urged on
My heart begins to beat wildly
[Jeongmin] Your eyes, your smile
Just a little more, it hasn’t reached the heart oh
[Hyunseong] This chance is now or never
I won’t overthink it, I’ll make a move

[All] Yes, baby love, maybe love, crazy love
Surely, believe love, feel love, keep love
I want to set your love on fire
Baby love, maybe love, crazy love
I’m so dangerous, I’m so dangerous

[Youngmin] Trembling, your heart
It’s as if it's facing me
[Jeongmin] These words that shine so brightly
Right now, I have to tell you
[Donghyun] No matter how unreasonable
[Hyunseong] I will fulfill any and all of your wishes

[All] Yes, baby love, maybe love, crazy love
Surely, believe love, feel love, keep love
I want to try living for you
Baby love, maybe love, crazy love
I’m so dangerous

[Minwoo] I’m ready to spit the flow
I’ll give it only to you baby love
Y’all know I tried so hard
That’s my heart that beats for you

[Kwangmin] Just feel my feelings that I send to you
Maybe love? Crazy love? It doesn’t matter
I can’t slow down this feelin’
‘Cause you make me so so dangerous

[Donghyun] I always thought that we’d meet each other someday
[Youngmin] Because you are my soul mate with me

[All] Yes, baby love, maybe love, crazy love
Surely, believe love, feel love, keep love
I want to set your love on fire
Baby love, maybe love, crazy love
I’m so dangerous

[All] Baby love, maybe love, crazy love
Surely, believe love, feel love, keep love
I want to try living for you
Baby love, maybe love, crazy love
I’m so dangerous, I’m so dangerous
The danger of love, love is dangerous

Japanese:

[ドンヒョン] 3, 2, 1 急かされるように
胸が騒ぎ出す
[ジョンミン] その瞳 その微笑みに
あと少し 届かない heart oh
[ヒョンソン] こんなチャンスは今だけ
考え過ぎないで 動け

[みんな] そうさ baby love, maybe love, crazy love
きっと believe love, feel love, keep love
君の愛に 火をつけたい
Baby love, maybe love, crazy love
I’m so dangerous I'm so dangerous

[ヨンミン] 揺れている 君の心が
僕に向かうような
[ジョンミン] 強烈で 光る言葉を
今すぐに 言わなくちゃ
[ドンヒョン] どんな無理でも叶えよう
[ヒョンソン] 君が望むのなら すべて

[みんな] Baby love, maybe love, crazy love
ずっと believe love, feel love, keep love
君のために 生きてみたい
Baby love, maybe love, crazy love
I’m so dangerous

[ミヌ] I’m ready to spit the flow
キミにだけ baby love 与えると
Y’all know I tried so hard
キミの為 動かす that’s my heart

[クァンミン] ただ感じるこの想い キミに届け
Maybe love? Crazy love? いつまでだって
Slow down することはない feelin’
’Cause you make me so so dangerous

[ドンヒョン] いつか逢える そう思ってた
[ヨンミン] 君は僕の 運命の人だから with me

[みんな] そうさ baby love, maybe love, crazy love
きっと believe love, feel love, keep love
君の愛に 火をつけたい
Baby love, maybe love, crazy love
I’m so dangerous

[みんな] Baby love, maybe love, crazy love
ずっと believe love, feel love, keep love
君のために 生きてみたい
Baby love, maybe love, crazy love
I’m so dangerous I’m so dangerous
愛の dangerous 愛は dangerous

Credit: Tuneuplyrics

No comments:

Post a Comment

Comments are moderated by me so they won't show up until I approve them. This is to prevent spam so feel free to say something, just please don't repost/reword your comment.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Back to Top