Album: Oohlala Spouses OST
Song: Come To Me
Artist: Sunye
Released: October 8, 2012
Geudaeyeo naui pume dagawa sumeo itjiman malgo dagawa jebal
Yongginae gobaekhaebwa geudae sarangseureon geudae naegeneun jeonbuingeol
Oh naui pume dagawa nunchiman boji malgo dagawa wae tto sumeobeoryeosseo
Eotteokhajyo neomu joheungeol neoppuniya my love
Naui nuneul bwayo pihajima dagaseomyeon ttancheong piujyo
Neon nae apeseon babo ttanjit hago nae nuneul pihaneun neo
Domang chijimayo neo ttaemune seolleigo jam mot irujyo
Nan dasi taeeonado nae nuneun neol chajeulkkeoya
Muntteuk gireul geotda saenggagina
Neoman hamkkeramyeon haengbokhaenan
Waeiri budamseureowohani
Nan jichyeobeoryeosseo
Geudaeyeo naui pume dagawa sumeo itjiman malgo dagawa jebal
Yongginae gobaekhaebwa geudae sarangseureon geudae naegeneun jeonbuingeol
Oh naui pume dagawa nunchiman boji malgo dagawa
Wae tto sumeobeoryeosseo eotteokhajyo neomu joheungeol neoppuniya my love
Geunyang mitgo sipeo neo hanaman oemyeonhago anincheokhaedo
Neoui maeumeul I know ijeneun neol gajil kkeoya
Eonjebuteoinji moreujiman gyesok neoreul chatge doeneun nae mam
Ajikdo nae mameul moreugetni sarangbatgo sipeo
Geudaeyeo naui pume dagawa sumeo itjiman malgo dagawa jebal
Yongginae gobaekhaebwa geudae sarangseureon geudae naegeneun jeonbuingeol
Oh naui pume dagawa nunchiman boji malgo dagawa
Wae tto sumeobeoryeosseo eotteokhajyo neomu joheungeol neoppuniya my love
Yongginae gobaekhaebwa geudae sarangseureon geudae naegeneun jeonbuingeol
Oh naui pume dagawa nunchiman boji malgo dagawa wae tto sumeobeoryeosseo
Eotteokhajyo neomu joheungeol neoppuniya my love
Naui nuneul bwayo pihajima dagaseomyeon ttancheong piujyo
Neon nae apeseon babo ttanjit hago nae nuneul pihaneun neo
Domang chijimayo neo ttaemune seolleigo jam mot irujyo
Nan dasi taeeonado nae nuneun neol chajeulkkeoya
Muntteuk gireul geotda saenggagina
Neoman hamkkeramyeon haengbokhaenan
Waeiri budamseureowohani
Nan jichyeobeoryeosseo
Geudaeyeo naui pume dagawa sumeo itjiman malgo dagawa jebal
Yongginae gobaekhaebwa geudae sarangseureon geudae naegeneun jeonbuingeol
Oh naui pume dagawa nunchiman boji malgo dagawa
Wae tto sumeobeoryeosseo eotteokhajyo neomu joheungeol neoppuniya my love
Geunyang mitgo sipeo neo hanaman oemyeonhago anincheokhaedo
Neoui maeumeul I know ijeneun neol gajil kkeoya
Eonjebuteoinji moreujiman gyesok neoreul chatge doeneun nae mam
Ajikdo nae mameul moreugetni sarangbatgo sipeo
Geudaeyeo naui pume dagawa sumeo itjiman malgo dagawa jebal
Yongginae gobaekhaebwa geudae sarangseureon geudae naegeneun jeonbuingeol
Oh naui pume dagawa nunchiman boji malgo dagawa
Wae tto sumeobeoryeosseo eotteokhajyo neomu joheungeol neoppuniya my love
English:
You, come into my arms, stop hiding and come to me please
Take courage and confess to me, loveable you, you’re my everything
Oh come into my arms, don’t just take caution and come to me, why did you hide again?
What do I do? I like you so much, I only have you my love
Look at my eyes, don’t avoid me, when I approach you, you pretend to do something else
You play dumb and pretend to do something else and avoid my eyes
Don’t run away, my heart races and I can’t sleep because of you
If I’m born again, my eyes will look for you
As I’m walking down the street, I suddenly think of you
If only I’m with you, I’m happy
Why are you so burdened by me?
I’m getting tired now
You, come into my arms, stop hiding and come to me please
Take courage and confess to me, loveable you, you’re my everything
Oh come into my arms, don’t just take caution and come to me, why did you hide again?
What do I do? I like you so much, I only have you my love
I just want to trust you even though you look away and pretend it’s not
I know your heart, now I will have you
I don’t know since when but my heart keeps looking for you
Do you still not know my heart? I want to be loved
You, come into my arms, stop hiding and come to me please
Take courage and confess to me, loveable you, you’re my everything
Oh come into my arms, don’t just take caution and come to me, why did you hide again?
What do I do? I like you so much, I only have you my love
Take courage and confess to me, loveable you, you’re my everything
Oh come into my arms, don’t just take caution and come to me, why did you hide again?
What do I do? I like you so much, I only have you my love
Look at my eyes, don’t avoid me, when I approach you, you pretend to do something else
You play dumb and pretend to do something else and avoid my eyes
Don’t run away, my heart races and I can’t sleep because of you
If I’m born again, my eyes will look for you
As I’m walking down the street, I suddenly think of you
If only I’m with you, I’m happy
Why are you so burdened by me?
I’m getting tired now
You, come into my arms, stop hiding and come to me please
Take courage and confess to me, loveable you, you’re my everything
Oh come into my arms, don’t just take caution and come to me, why did you hide again?
What do I do? I like you so much, I only have you my love
I just want to trust you even though you look away and pretend it’s not
I know your heart, now I will have you
I don’t know since when but my heart keeps looking for you
Do you still not know my heart? I want to be loved
You, come into my arms, stop hiding and come to me please
Take courage and confess to me, loveable you, you’re my everything
Oh come into my arms, don’t just take caution and come to me, why did you hide again?
What do I do? I like you so much, I only have you my love
Hangul:
그대여 나의 품에 다가와 숨어 있지만 말고 다가와 제발
용기내 고백해봐 그대 사랑스런 그대 내게는 전부인걸
오 나의 품에 다가와 눈치만 보지 말고 다가와
왜 또 숨어버렸어 어떡하죠 너무 좋은걸 너뿐이야 my love
나의 눈을 봐요 피하지마 다가서면 딴청 피우죠
넌 내 앞에선 바보 딴짓 하고 내 눈을 피하는 너
도망 치지마요 너 때문에 설레이고 잠 못 이루죠
난 다시 태어나도 내 눈은 널 찾을꺼야
문뜩 길을 걷다 생각이나
너만 함께라면 행복해난
왜이리 부담스러워하니
난 지쳐버렸어
그대여 나의 품에 다가와 숨어 있지만 말고 다가와 제발
용기내 고백해봐 그대 사랑스런 그대 내게는 전부인걸
오 나의 품에 다가와 눈치만 보지 말고 다가와
왜 또 숨어버렸어 어떡하죠 너무 좋은걸 너뿐이야 my love
그냥 믿고 싶어 너 하나만 외면하고 아닌척해도
너의 마음을 I know 이제는 널 가질 꺼야
언제부터인지 모르지만 계속 너를 찾게 되는 내 맘
아직도 내 맘을 모르겠니 사랑받고 싶어
그대여 나의 품에 다가와 숨어 있지만 말고 다가와 제발
용기내 고백해봐 그대 사랑스런 그대 내게는 전부인걸
오 나의 품에 다가와 눈치만 보지 말고 다가와
왜 또 숨어버렸어 어떡하죠 너무 좋은걸 너뿐이야 my love
용기내 고백해봐 그대 사랑스런 그대 내게는 전부인걸
오 나의 품에 다가와 눈치만 보지 말고 다가와
왜 또 숨어버렸어 어떡하죠 너무 좋은걸 너뿐이야 my love
나의 눈을 봐요 피하지마 다가서면 딴청 피우죠
넌 내 앞에선 바보 딴짓 하고 내 눈을 피하는 너
도망 치지마요 너 때문에 설레이고 잠 못 이루죠
난 다시 태어나도 내 눈은 널 찾을꺼야
문뜩 길을 걷다 생각이나
너만 함께라면 행복해난
왜이리 부담스러워하니
난 지쳐버렸어
그대여 나의 품에 다가와 숨어 있지만 말고 다가와 제발
용기내 고백해봐 그대 사랑스런 그대 내게는 전부인걸
오 나의 품에 다가와 눈치만 보지 말고 다가와
왜 또 숨어버렸어 어떡하죠 너무 좋은걸 너뿐이야 my love
그냥 믿고 싶어 너 하나만 외면하고 아닌척해도
너의 마음을 I know 이제는 널 가질 꺼야
언제부터인지 모르지만 계속 너를 찾게 되는 내 맘
아직도 내 맘을 모르겠니 사랑받고 싶어
그대여 나의 품에 다가와 숨어 있지만 말고 다가와 제발
용기내 고백해봐 그대 사랑스런 그대 내게는 전부인걸
오 나의 품에 다가와 눈치만 보지 말고 다가와
왜 또 숨어버렸어 어떡하죠 너무 좋은걸 너뿐이야 my love
園子「ネクストコナンズヒント!」
ReplyDeleteコナン&園子「二人の推理!」
コナン「次回は二人の推理!」
コナン&園子「明けましておめでとうございます!」
園子「ネクストコナンズヒント!」
コナン「携帯!」
コナン「次回は推理が爆発!」
蘭「あたしはしずかちゃんですー」
コナン「誰だ、お前?」
蘭「コナン君だわ」