Thursday, July 2, 2015

Hey! Say! JUMP - Very Very Happy [Japanese + Romaji + English]


video

Album: JUMPing CAR
Song: Very Very Happy
Artist: Hey! Say! JUMP
Released: June 24, 2015

Romaji:

[Ryosuke] Te wo nobashite mireba
Kimi no te ni fureru kurai
Sugu soba de aruiteru mirai chizu
Kimi to hiraku daisuki na jikan

[Daiki] Umaku ikanakute tachidomaru toki wa
Muri ni sora wo miagenakute iikara
[Kei] Boku no te wo hanasanaide
[Yuri] Kimi wo tsureteku

[HSJ] You are my special totte oki no
Kono yume wo kono toki wo wakachi aou
Owaranai with you sou with you zutto
Kuchizusande ikou onaji uta
Very very happy my days

[Yuto] Hitori de aruitara
Sugu tsuku kyori wo futari
Yukkuri to aruite kuhare no hi mo
Ame no hi demo issho ga iikara

[Kota] Umaku waraezu ni namida kobosu toki
[Hikaru] Muri ni kotoba sagasanakute iikara
[Keito] Taisetsuna no wa boku no tonari
[Yuya] Kimi ga iru koto

[HSJ] You are my special totte oki no
Mirai he to kibou he to te wo nobasou
Tsunagou with you sou with you sotto
Kazoe nagara ikou sono egao

[Daiki] Bokura no sutoori peeji wo mekurou
[Yuri] Hidamari ga yurete kono machi wo irodoru
[HSJ] Shalalala...

[HSJ] You are my special totte oki no
Kono yume wo kono toki wo wakachi aou
Owaranai with you sou with you zutto
Kuchizusande ikou onaji uta

[HSJ] You are my special totte oki no
Mirai he to kibou he to te wo nobasou
Tsunagou with you sou with you sotto
Kazoe nagara ikou sono egao

[HSJ] Saikou na basho he kimi to kimi to JUMP
Lalalalalalala...

English:

[Ryosuke] When I tried reaching out my hand
It was close enough to hold yours
As we walk closely, I open up the future’s map
The time with you is what I love

[Daiki] When things go wrong and we are on a standstill
Do not force yourself to look up at the sky
[Kei] Don’t let go of my hand
[Yuri] I will take you with me

[HSJ] You are my special, treasure
This precious dream and time, let’s share them
On endless times with you, yes, with you, always
We will hum the same song
Very very happy my days

[Yuto] When you are alone
I will immediately come close
And we will take our time walking together on sunny days
Even rainy days, as long as we are together

[Kota] When you cannot smile and tears flow
[Hikaru] Do not force yourself to speak
[Keito] What's important to me
[Yuya] Is you being right next to me

[HSJ] You are my special, treasure
The precious future and hope, let’s reach out to them
Connected with you, yes, with you, secretly
Go forward while counting those smiles

[Daiki] Let’s turn the pages of our story
[Yuri] Let the sunlight fill this town with color
[HSJ] Shalalala…

[HSJ] You are my special, treasure
This precious dream and time, let’s share them
On endless times with you, yes, with you, always
We will hum the same song

[HSJ] You are my special, treasure
The precious future and hope, let’s reach out to them
Connected with you, yes, with you, secretly
Go forward while counting those smiles

[HSJ] To the highest place, with you, I’ll JUMP
Lalalalalalala...

Japanese:

[りょうすけ] 手を伸ばしてみれば
君の手に触れるくらい
すぐ側で歩いてる 未来地図
君と開く 大好きな時間

[だいき] うまくいかなくて立ち止まるときは
無理に空を見上げなくていいから
[けい] 僕の手を離さないで
[ゆうり] 君を連れてく

[HSJ] You are my special とっておきの
この夢をこの時を分かち合おう
終わらないwith you そうwith you ずっと
口ずさんでいこう 同じ歌
Very very happy my days

[ゆうと] 一人で歩いたら
すぐ着く距離を 二人
ゆっくりと歩いてく 晴れの日も
雨の日でも 一緒がいいから

[こうた] うまく笑えずに涙こぼすとき
[ひかる] 無理に言葉探さなくていいから
[けいと] 大切なのは僕の隣
[ゆうや] 君がいること

[HSJ] You are my special とっておきの
未来へと希望へと手を伸ばそう
繋ごうwith you そうwith you そっと
数えながらいこう その笑顔

[だいき] 僕らのストーリー ページをめくろう
[ゆうり] 日だまりが揺れて この街を彩る
[HSJ] シャラララ…

[HSJ] You are my special とっておきの
この夢をこの時を分かち合おう
終わらないwith you そうwith you
ずっと口ずさんでいこう 同じ歌

[HSJ] You are my special とっておきの
未来へと希望へと手を伸ばそう
繋ごうwith you そうwith you
そっと数えながらいこう その笑顔

[HSJ] 最高な場所へ 君と 君とJUMP
ラララララララ…

Credit: Jpopasia and hy5993

No comments:

Post a Comment

Comments are moderated by me so they won't show up until I approve them. This is to prevent spam so feel free to say something, just please don't repost/reword your comment.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Back to Top