Thursday, April 26, 2012

Miss A (미쓰에이) - Touch [Hangul + Romanization + English]



Album: Touch
Song: Touch
Artist: Miss A
Released: February 19, 2012

Romanization:

[Jia] Dadhin nae gaseumeul nugudo saranghal suga eobtda
Geureohke mideotneunde eoneusae nae gaseumi yeolligo isseo
[Min] Gudeun nae gaseumeun dasineun seolleil suga eobtda
Geureohke mideotneunde neoreul bol ttaemada nae gaseumi dwieo

[Suzy] You touch my heart baby ([All] Touch touch)
[Suzy] You touch my heart baby ([All] Touch touch)
[Suzy] Budeureoun songillo nae maeumeul eorumanjyeo ([All] Touch)
[Fei] You touch my heart baby ([All] Touch touch)
[Fei] You touch my heart baby ([All] Touch touch)
[Fei] Nae maeumeul modu da da da gajyeo gasseo ([All] Touch)

[Jia] Sangcheoreul jugido badgido ijeneun jeongmal sirhda
Geureohke mideotneunde neowaneun wae geureon iri eobseul geot gatni
[Min] Gaseume sangheoga naeulyeomyeon hanjami geollil geoda
Geureohke mideotneunde eoneusae naega neoui pume angyeoisseo

[Suzy] You touch my heart baby ([All] Touch touch)
[Suzy] You touch my heart baby ([All] Touch touch)
[Suzy] Budeureoun songillo nae maeumeul eorumanjyeo ([All] Touch)
[Fei] You touch my heart baby ([All] Touch touch)
[Fei] You touch my heart baby ([All] Touch touch)
[Fei] Nae maeumeul modu da da da gajyeo gasseo ([All] Touch)

[Suzy] You touch my heart baby ([All] Touch touch)
[Suzy] You touch my heart baby ([All] Touch touch)
[Suzy] Budeureoun songillo nae maeumeul eorumanjyeo ([All] Touch)
[Fei] You touch my heart baby ([All] Touch touch)
[Fei] You touch my heart baby ([All] Touch touch)
[Fei] Nae maeumeul modu da da da gajyeo gasseo ([All] Touch)

[Jia] Eoreumeuncheoreom chagaweojin nae gaseum
Eoneusaenga salmyeoshi ppaeaseun
Neoneun ttaseuhage bichineun haessal
Nae sangcheoe dasi naneun sae sal

[Suzy] Nado mureuge eoneusae neoege gidae
Haneuri dasi han beon naege gihwireul
Jun geoljido moreundaneun saenggagi
Nae maeume deureo baby

English:

[Jia] My closed heart cannot love anyone
I believed so but my heart is opening before I knew it
[Min] My hardened heart cannot be thrilled again
I believed so but my heart pounds every time I see you

[Suzy] You touch my heart baby ([All] Touch touch)
[Suzy] You touch my heart baby ([All] Touch touch)
[Suzy] You touch my heart with your soft hands ([All] Touch)
[Fei] You touch my heart baby ([All] Touch touch)
[Fei] You touch my heart baby ([All] Touch touch)
[Fei] You took away all of my heart ([All] Touch)

[Jia] I really hate to bruise or be bruised anymore
I believe so but why do I think that it won't be like that with you
[Min] It will take long to cure the wounds in my heart
I believe so but I am already in your arms before I knew it

[Suzy] You touch my heart baby ([All] Touch touch)
[Suzy] You touch my heart baby ([All] Touch touch)
[Suzy] You touch my heart with your soft hands ([All] Touch)
[Fei] You touch my heart baby ([All] Touch touch)
[Fei] You touch my heart baby ([All] Touch touch)
[Fei] You took away all of my heart ([All] Touch)

[Suzy] You touch my heart baby ([All] Touch touch)
[Suzy] You touch my heart baby ([All] Touch touch)
[Suzy] You touch my heart with your soft hands ([All] Touch)
[Fei] You touch my heart baby ([All] Touch touch)
[Fei] You touch my heart baby ([All] Touch touch)
[Fei] You took away all of my heart ([All] Touch)

[Jia] My heart that became as cold as ice
At some point, you softly stole it
You are a warm, shining sunlight
On my scar, new skin is growing over it

[Suzy] Without me knowing
At some point, I lean on you
The heavens might have given me one more chance
That’s what I think baby

Hangul:

[지아] 닫힌 내 가슴은 누구도 사랑할 수가 없다
그렇게 믿었는데 어느새 내 가슴이 열리고 있어
[민] 굳은 내 가슴은 다시는 설레일 수가 없다
그렇게 믿었는데 너를 볼 때마다 내 가슴이 뛰어

[수지] You touch my heart baby ([모두] Touch touch)
[수지] You touch my heart baby ([모두] Touch touch)
[수지] 부드러운 손길로 내 마음을 어루만져 ([모두] Touch)
[페이] You touch my heart baby ([모두] Touch touch)
[페이] You touch my heart baby ([모두] Touch touch)
[페이] 내 마음을 모두 다 다 다 가져 갔어 ([모두] Touch)

[지아] 상처를 주기도 받기도 이제는 정말 싫다
그렇게 믿었는데 너와는 왜 그런 일이 없을 것 같니
[민] 가슴에 상처가 나으려면 한참이 걸릴 거다
그렇게 믿었는데 어느새 내가 너의 품에 안겨있어

[수지] You touch my heart baby ([모두] Touch touch)
[수지] You touch my heart baby ([모두] Touch touch)
[수지] 부드러운 손길로 내 마음을 어루만져 ([모두] Touch)
[페이] You touch my heart baby ([모두] Touch touch)
[페이] You touch my heart baby ([모두] Touch touch)
[페이] 내 마음을 모두 다 다 다 가져 갔어 ([모두] Touch)

[수지] You touch my heart baby ([모두] Touch touch)
[수지] You touch my heart baby ([모두] Touch touch)
[수지] 부드러운 손길로 내 마음을 어루만져 ([모두] Touch)
[페이] You touch my heart baby ([모두] Touch touch)
[페이] You touch my heart baby ([모두] Touch touch)
[페이] 내 마음을 모두 다 다 다 가져 갔어 ([모두] Touch)

[지아] 얼음처럼 차가워진 내 가슴
어느샌가 살며시 빼앗은
너는 따스하게 비치는 햇살
내 상처에 다시 나는 새 살

[수지] 나도 모르게 어느새 너에게 기대
하늘이 다시 한 번 내게 기회를
준 걸지도 모른다는 생각이
내 마음에 들어 baby

No comments:

Post a Comment

Comments are moderated by me so they won't show up until I approve them. This is to prevent spam so feel free to say something, just please don't repost/reword your comment.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Back to Top