F.T. Island (에프티 아일랜드) - Hello Hello [Hangul + Romanization + English]

Album: Return

Song: Hello Hello

Artist: FT Island

Released: May 24, 2011

Romanization:

[Hongki] Annyeongiran mal hello hello
Ijen goodbye goodbye

[Hongki] Mariya saranghandan mariya

Mot itneundan mariya dasi doraoran mariya

[Hongki] Aniya ije waseo igeon aniya

Neowa na jeongmal saranghaetjanha

[Jaejin] Listen up I

Nobody nobody nobody no one neo bakken eobseo

Sib nyeoni jinado gangsani byeonhaedo

Neo bakken eobseo

[Hongki] Baboya nal boran mariya

Oneuldo neoreul hyanghae sorichyeo

[Hongki] Annyeongiran mal hello hello

Ijen goodbye goodbye

Ijeuryeogo jakku aereul sseodo geuge andwae

Nan hello hello oh neon goodbye goodbye

Ajikkkaji neoreul saranghandan mariya

[Hongki] Mariya bogo sipdan mariya

Mot bonaendan mariya jebal gaji mallan mariya

[Hongki] Aniya ibyeoriran mareun aniya

Neowa na ajik saranghajanha

[Seunghyun] Listen up I

Annyeongira malhamyeo dagawatda

Sarangiran mallo nal baboro mandeureotda

Hamkkehan siganeun neol mot itge mandeureotda geurigo tteonagatda

Neobakke eobtneun naege neon tto

Dareun annyeongeul malhanda

[Hongki] Geojitmal nal bogo malhaebwa

Jeongmal nal tteonal georan marini

[Hongki] Annyeongiran mal hello hello

Ijen goodbye goodbye

Ijeuryeogo jakku aereul sseodo geuge andwae

Nan hello hello oh neon goodbye goodbye

Ajikkkaji neoreul saranghandan mariya

[Hongki] Everybody say [All] La la la

[Hongki]  Everybody say [All] Ha ha ha

[Hongki]  Everybody say [All] Ta ta ta

[Hongki]  Everybody say hello hello hello

[Hongki] Naega neol bureul ttaen hello

Nega nal bureul ttaen goodbye

Uriseoro dareun seulpeun insamal

[Hongki] Saranghanikka hello hello

Andwae goodbye goodbye

Jabeuryeogo hamyeon meoreojineun naui sarang

[Hongki] Nan hello hello

Oh neon goodbye goodbye

Oneuldo oechineun neol bureuneun insamal

[Hongki] Hello hello

Ijen goodbye goodbye

Ijeuryeogo jakku aereul sseodo geuge andwae

Nan hello hello oh neon goodbye goodbye

Ajikkkaji neoreul saranghandan mariya

English:

[Hongki] Say goodbye, hello hello

Now goodbye goodbye

[Hongki] I love you

I can't forget you, come back to me

[Hongki] No, no, we can't do this right now

You and I, we truly loved

[Jaejin] Listen up I

Nobody nobody nobody no one I only have you

Even if 10 years pass, even if times change

I only have you

[Hongki] I'm an idiot to only look at you

Today once again, I shout toward you

[Hongki] Say goodbye, hello hello

Now goodbye goodbye

I keep trying to forget you but it doesn't work

I say hello hello oh you say goodbye goodbye

I'm still in love with you

[Hongki] I miss you 

I can't let you go, please don't go

[Hongki] No, we can't break up

You and I, we're still in love

[Seunghyun] Listen up I

Came to say goodbye

You made me a fool by saying you love me

The times we had together do not allow me to forget you

Then you left

I only have you but you tell me goodbye

[Hongki] Liar, say it to my face

Are you really leaving me with a goodbye?

[Hongki] Say goodbye, hello hello

Now goodbye goodbye

I keep trying to forget you but it doesn't work

I say hello hello oh you say goodbye goodbye

I'm still in love with you

[Hongki] Everybody say [All] La la la

[Hongki] Everybody say [All] Ha ha ha

[Hongki] Everybody say [All] Ta ta ta

[Hongki] Everybody say hello hello hello

[Hongki] When I call you I say hello

When you call me you say goodbye
Our sad messages are different

[Hongki] I love you so I say hello

No you say, goodbye goodbye

When I try to hold on, you, my love goes further away

[Hongki] I say hello hello oh

You say goodbye goodbye

Today once again I call out to you

[Hongki] Hello hello

Now goodbye goodbye

I keep trying to forget you but it doesn't work

I say hello hello oh you say goodbye goodbye

I'm still in love with you

Hangul:

[홍기] 안녕이란 말 hello hello
이젠 goodbye goodbye

[홍기] 말이야 사랑한단 말이야
못 잊는단 말이야
다시 돌아오란 말이야

[홍기] 아니야 이제 와서 이건 아니야
너와 나 정말 사랑했잖아

[재진] Listen up I
Nobody nobody nobody no one 너 밖엔 없어
십 년이 지나도 강산이 변해도
너 밖엔 없어

[홍기] 바보야 날 보란 말이야
오늘도 너를 향해 소리쳐

[홍기] 안녕이란 말 hello hello
이젠 goodbye goodbye
잊으려고 자꾸 애를 써도 그게 안돼
난 hello hello oh 넌 goodbye goodbye
아직까지 너를 사랑한단 말이야

[홍기] 말이야 보고 싶단 말이야
못 보낸단 말이야
제발 가지 말란 말이야

[홍기] 아니야 이별이란 말은 아니야
너와 나 아직 사랑하잖아

[승현] Listen up I
안녕이라 말하며 다가왔다
사랑이란 말로 날 바보로 만들었다
함께한 시간은 널 못 잊게 만들었다 그리고 떠나갔다
너밖에 없는 내게 넌 또
다른 안녕을 말한다

[홍기] 거짓말 날 보고 말해봐
정말 날 떠날 거란 말이니[홍기] 안녕이란 말 hello hello
이젠 goodbye goodbye
잊으려고 자꾸 애를 써도 그게 안돼
난 hello hello oh 넌 goodbye goodbye
아직까지 너를 사랑한단 말이야

[홍기] Everybody say [모두] La la la
[홍기] Everybody say [모두] Ha ha ha
[홍기] Everybody say [모두] Ta ta ta
[홍기] Everybody say hello hello hello

[홍기] 내가 널 부를 땐 hello
네가 날 부를 땐 goodbye
우리서로 다른 슬픈 인사말

[홍기] 사랑하니까 hello hello
안돼 goodbye goodbye
잡으려고 하면 멀어지는 나의 사랑

[홍기] 난 hello hello
Oh 넌 goodbye goodbye
오늘도 외치는 널 부르는 인사말[홍기] Hello hello
이젠 goodbye goodbye
잊으려고 자꾸 애를 써도 그게 안돼
난 hello hello oh 넌 goodbye goodbye
아직까지 너를 사랑한단 말이야

Credits: Color Coded Lyrics