GFRIEND (여자친구) - Me Gustas Tu [Hangul + Romanization + English]

Album: Flower Bud
Song: Me Gustas Tu
Artist: GFRIEND
Released: July 22, 2015

Romanization:

[All] Neol hyanghan seolleimeul oneulbuteo urineun
Kkumkkumyeo gidohaneun oneulbuteo urineun
Jeo barame [Eunha] Noeul bit nae mameul sireo bonaelge
[All] Geuriun maeumi moyeoseo naerineun

[Yerin] Me gustas tu gustas tu sutuduru johahaeyo
[SinB] Gustas tu suturu sutu ru

[Eunha] Han baljjak dwie seotdeon urineun
Eonjejjeum senchi haejilkkayo
[SinB] Seoro bukkeureowoseo amu maldo mothaneun
Neoegero dagagago sipeunde

[Yuju] Barame napulgeorineun kkochipcheoreom
Miraeneun al suga eobtjanha
Ijenuen yonggi naeseo gobaekhalgeyo
[Umji] Hanabodan duriseo seororeul neukkyeobwayo
[Yuju] Nae maeum moaseo neoege jeonhago sipeo

[All] Seolleimeul oneulbuteo urineun
Kkumkkumyeo gidohaneun oneulbuteo urineun
Jeo barame [Eunha] Noeul bit nae mameul sireo bonaelge
[All] Geuriun maeumi moyeoseo naerineun

[Yerin] Me gustas tu gustas tu sutuduru johahaeyo
[SinB] Gustas tu suturu sutu ru

[Sowon] Han georeum ape seoseo du soneul
Nohji malgiro yaksokhaeyo
[Umji] Sojunghaejil gieogeul kkok kkok damadulgeyo
Jigeumboda deo akkyeojuseyo

[Yuju] Dalbiche areungeorineun gureumcheoreom
Aswiun siganman ganeunde
Ijenuen yonggi naeseo gobaekhalgeyo
[Eunha] Dul bodan hana dwieo seororeul neukkyeobwayo
[Yuju] Nae maeum moaseo neoege jeonhago sipeo

[All] Seolleimeul oneulbuteo urineun
Kkumkkumyeo gidohaneun oneulbuteo urineun
Jeo barame [Eunha] Noeul bit nae mameul sireo bonaelge
[All] Geuriun maeumi moyeoseo naerineun

[Umji] Gamssajulgeyo
[Yerin] Geudae eonjekkajina [Yuju] Eonjekkajina
[SinB] Sarangiran mal an haedo neukkil su isseoyo
[Eunha] Gomaun maeumeul moaseo

[All] Neol hyanghan seolleimeul oneulbuteo urineun
Kkumkkumyeo gidohaneun oneulbuteo urineun
Jeo barame [Eunha] Noeul bit nae mameul sireo bonaelge
[All] Geuriun maeumi moyeoseo naerineun

[Yerin] Me gustas tu gustas tu sutuduru johahaeyo
[SinB] Gustas tu suturu sutu ru

English:

[All] You make my heart tremble, from today, the two of us
While I dream, I pray, from today, the two of us
With the sunset wind [Eunha]  I'll send my heart to you
[All] So that my heart that longs for you will be closer to you

[Yerin] Me gustas tu gustas tu sutuduru I like you
[SinB] Gustas tu suturu sutu ru

[Eunha] We are a step behind each other
How much longer will it remain so
[SinB] We can't even talk because we're shy
But I want to get closer to you

[Yuju] Like the flower petals that flow with the wind
We don't know the future
Now I'll gather the courage to confess
[Umji] Rather than one, the two of us can feel each other
[Yuju] I want to tell you to save my heart

[All] I tremble, from today, the two of us
While I dream, I pray, from today, the two of us
With the sunset wind [Eunha]  I'll send my heart to you
[All] So that my heart that longs for you will be closer to you

[Yerin] Me gustas tu gustas tu sutuduru I like you
[SinB] Gustas tu suturu sutu ru

[Sowon] One step in front of you, with my two hands
I promise not to let you go
[Umji] Our memories will surely be precious
From now on, please treasure them

[Yuju] Like a cloud glowing from the moonlight
Sadly, only time is passing
Now I'll gather the courage to confess
[Eunha] Rather than one, the two of us can feel each other
[Yuju] I want to tell you to save my heart

[All] I tremble, from today, the two of us
While I dream, I pray, from today, the two of us
With the sunset wind [Eunha]  I'll send my heart to you
[All] So that my heart that longs for you will be closer to you

[Umji] I want to hold
[Yerin] You forever [Yuju] Forever
[SinB] Even if you don't say you love me, I can feel it
[Eunha] Save my thankful heart

[All] You make my heart tremble, from today, the two of us
While I dream, I pray, from today, the two of us
With the sunset wind [Eunha]  I'll send my heart to you
[All] So that my heart that longs for you will be closer to you

[Yerin] Me gustas tu gustas tu sutuduru I like you
[SinB] Gustas tu suturu sutu ru

Hangul:

[모두] 널 향한 설레임을 오늘부터 우리는
꿈꾸며 기도하는 오늘부터 우리는
저 바람에 [은하] 노을 빛 내 맘을 실어 보낼게
[모두] 그리운 마음이 모여서 내리는

[예린] Me gustas tu gustas tu 수투두루 좋아해요
[신비] Gustas tu 수투루 수투 루

[은하] 한 발짝 뒤에 섰던 우리는
언제쯤 센치 해질까요
[신비] 서로 부끄러워서 아무 말도 못하는
너에게로 다가가고 싶은데

[유주] 바람에 나풀거리는 꽃잎처럼
미래는 알 수가 없잖아
이제는 용기 내서 고백할게요
[엄지] 하나보단 둘이서 서로를 느껴봐요
[유주] 내 마음 모아서 너에게 전하고 싶어

[모두] 설레임을 오늘부터 우리는
꿈꾸며 기도하는 오늘부터 우리는
저 바람에 [은하] 노을 빛 내 맘을 실어 보낼게
[모두] 그리운 마음이 모여서 내리는

[예린] Me gustas tu gustas tu 수투두루 좋아해요
[신비] Gustas tu 수투루 수투 루

[소원] 한 걸음 앞에 서서 두 손을
놓지 말기로 약속해요
[엄지] 소중해질 기억을 꼭 꼭 담아둘게요
지금보다 더 아껴주세요

[유주] 달빛에 아른거리는 구름처럼
아쉬운 시간만 가는데
이제는 용기 내서 고백할게요
둘 보단 하나 되어 서로를 느껴봐요
[유주] 내 마음 모아서 너에게 전하고 싶어

[모두] 설레임을 오늘부터 우리는
꿈꾸며 기도하는 오늘부터 우리는
저 바람에 [은하] 노을 빛 내 맘을 실어 보낼게
[모두] 그리운 마음이 모여서 내리는

[엄지] 감싸줄게요
[예린] 그대 언제까지나 [유주] 언제까지나
[신비] 사랑이란 말 안 해도 느낄 수 있어요
[은하] 고마운 마음을 모아서

[모두] 널 향한 설레임을 오늘부터 우리는
꿈꾸며 기도하는 오늘부터 우리는
저 바람에 [은하] 노을 빛 내 맘을 실어 보낼게
[모두] 그리운 마음이 모여서 내리는

[예린] Me gustas tu gustas tu 수투두루 좋아해요
[신비] Gustas tu 수투루 수투 루

Credit: Color Coded Lyrics and Lovekpopsubs