Friday, August 24, 2012

Boyfriend (ボーイフレンド) - Be My Shine [Japanese + Romaji + English]




Album: Be My Shine
Song: Be My Shine
Artist: Boyfriend
Released: August 22, 2012

Romaji:

[Donghyun] Just waiting…and just waiting
Just waiting

[Jeongmin] Nani wo ki ni shiteru no
Sonna namida wo tamete
[Hyunseung] Dare yori mo boku nara
Kimi wo wakatteru no ni

[Donghyun] Futari kara
Ima hajimaru dreamin'
[Hyunseung] Sono egao
Takaramono na no sa

[All] Kimi wo hanasanai keshite hanasanai
Kokoro wo hitotsu ni futari dekiru kara
Eien ni be my shine dakishimete
Samishisa mo osorenai de ii yo

[Kwangmin] Aishiteru kiss kiss (I want your love)
[Youngmin] Kimi dake ni kiss kiss zutto
Tokimeki no kiss kiss only you
([Minwoo] Kirameki nagara be my shine)

[Youngmin] Tatoe aenakute mo
Kimi ga boku ni wa mieru
[Hyunseung] Ironna tokoro mada
Suki ni natteku no sa

[Donghyun] Sonomama de
Ite hoshii forever
[Jeongmin] Boku dake ni
Subete azukete yo

[All] Kimi wo hanasanai keshite hanasanai
Kokoro wo hitotsu ni futari dekiru kara
Eien ni be my shine dakishimete
Samishisa mo osorenai de ii yo

[Donghyun] Mamotte miseru yo kono shiawase
[Youngmin] Itsudatte kimi no tame ni
[Hyunseung] Boku wa koko ni iru yo oh

[Jeongmin] Kimi wo hanasanai keshite hanasanai
[All] Kokoro wo hitotsu ni futari dekiru kara
Eien ni be my shine dakishimete
Samishisa mo osorenai de ii yo

[Minwoo] GEEMU ja nai RUURU ja nai
Datte you and I sou nanda
Daisuki na taisetsu na tokubetsu na party time
[Kwangmin] Everything’s all good
Shitai koto ga cool
Zenbu kanau mood
Mada korekara ikeru

[All] Aishiteru kiss kiss
Kimi dake ni kiss kiss zutto
Tokimeki no kiss kiss only you

English:

[Donghyun] Just waiting…and just waiting
Just waiting

[Jeongmin] What are you worrying about?
With such teary eyes
[Hyunseong] More than anyone else,
I understand you

[Donghyun] Both of us
Will start dreamin’
[Hyunseong] That smile of yours
Is like a treasure

[All] I won’t let you go, no matter what I won’t let you go
Because this one heart is created from the both of us
Forever be my shine, embrace me
No matter how lonely I might be, I’m not afraid

[Kwangmin] I love you, kiss kiss (I want your love)
[Youngmin] Only you kiss kiss forever
Pounding heart, kiss kiss only you
([Minwoo] With shine, be my shine)

[Youngmin] Even though you’re not by my side
I can still see you
[Hyunseong] No matter where you are
I will always love you

[Donghyun] Like this,
Stay with me forever
[Jeongmin] For you
I’ll give in my everything

[All] I won’t let you go, no matter what I won’t let you go
Because this one heart is created from the both of us
Forever be my shine, embrace me
No matter how lonely I might be, I’m not afraid

[Donghyun] I will try to protect this happiness
[Youngmin] Always for you,
[Hyunseong] I’ll be here oh

[Jeongmin] I won’t let you go, no matter what I won’t let you go
[All] Because this one heart is created from the both of us
Forever be my shine, embrace me
No matter how lonely I might be, I’m not afraid

[Minwoo] This is not a game, this is not a rule
It’s correct because of you and I
What I like the most, the important special party time
[Kwangmin] Everything’s all good
I want to be cool like this
Everything fulfilled mood
From now on, it’s possible

[All] I love you, kiss kiss
Only you kiss kiss forever
Pounding heart, kiss kiss only you

Japanese:

[ドンヒョン] Just waiting…and just waiting
Just waiting

[ジョンミン] なにを気にしてるの?
そんな涙をためて
[ヒョンソン] 誰よりも僕なら
君をわかってるのに

[ドンヒョン] ふたりから
いま始まる dreamin’
[ヒョンソン] その笑顔
宝物なのさ

[みんな] 君を離さない 決して離さない
心をひとつに 二人できるから
永遠に be my shine 抱きしめて
さみしさも 怖れないでいいよ

[クァンミン] 愛してる kiss kiss (I want your love)
[ヨンミン] 君だけに kiss kiss ずっと
ときめきの kiss kiss only you
([ミヌ] きらめきながら be my shine)

[ヨンミン] たとえ会えなくても
君が僕には見える
[ヒョンソン] いろんなところまだ
好きになってくのさ

[ドンヒョン] そのままで
いてほしい forever
[ジョンミン] 僕だけに
すべて預けてよ

[みんな] 君を離さない 決して離さない
心をひとつに 二人できるから
永遠に be my shine 抱きしめて
さみしさも 怖れないでいいよ

[ドンヒョン] 守ってみせるよ この幸せ
[ヨンミン] いつだって 君のために
[ヒョンソン] 僕はここにいるよ oh

[ジョンミン] 君を離さない 決して離さない
[みんな] 心をひとつに 二人できるから
永遠に be my shine 抱きしめて
さみしさも 怖れないでいいよ

[ミヌ] ゲームじゃない ルールじゃない
だって you and I そうなんだ
大好きな 大切な 特別な party time
[クァンミン] Everything’s all good
したいことが cool
全部 叶う mood
まだこれから行ける

[みんな] 愛してる kiss kiss
君だけに kiss kiss ずっと
ときめきの kiss kiss only you

Credit: Samantha95133 and Twilight-paradise

No comments:

Post a Comment

Comments are moderated by me so they won't show up until I approve them. This is to prevent spam so feel free to say something, just please don't repost/reword your comment.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Back to Top